Catalog > Ciencia espiritual > Idiomas > Lingüística > Stella Cragie & Patrizia Gambarotta: Thinking Italian Translation (PDF)

Stella Cragie & Patrizia Gambarotta
Thinking Italian Translation [PDF ebook]
A Course in Translation Method: Italian to English

Soporte

Portada de Stella Cragie & Patrizia Gambarotta: Thinking Italian Translation (PDF)

Thinking Italian Translation is a comprehensive and practical translation course. It focuses on improving translation quality and gives clear definitions of translation theories. Texts are taken from sources including journalism, technical texts and screenplays. Translation issues addressed include cultural differences, genre, and revision and editing.Adapted from the successful French-based Thinking Translation (1992), the course has been piloted and refined at the Universities of St Andrews and Glasgow. A Tutor’s Handbook is available, which contains invaluable guidance on using the course.

€32.24

¡Compre este libro electrónico y obtenga 1 más GRATIS!

Idioma Inglés ● Formato PDF ● Páginas 240 ● ISBN 9780203977484 ● Editorial Taylor and Francis ● Publicado 2000 ● Descargable 6 veces ● Divisa EUR ● ID 2302954 ● Protección de copia Adobe DRM

Requiere lector de ebook con capacidad DRM

Más ebooks del mismo autor / Editor

Stella Cragie Patrizia Gambarotta Sandor Hervey Ian Higgins

53.423 Ebooks en esta categoría

Portada de F. Steingass: Persian-English Dictionary

F. Steingass: Persian-English Dictionary

First published in 2004. This dictionary is a valuable resource for Persian to English translation and includes Arabic Words and Phrases to be found in Persian literature. The initial aim originally …

Portada de Jennifer S. Cole: Planar Phonology and Morphology

Jennifer S. Cole: Planar Phonology and Morphology

First published in 1991. In this study, the author investigates the proper treatment of harmony processes in phonological theory. The data examined lead to a formulation of morphologically governed h …

Portada de Erhan Aslan & Sylvia Jaworska: Language and Media

Erhan Aslan & Sylvia Jaworska: Language and Media

Routledge English Language Introductions cover core areas of language study and are one-stop resources for students. Assuming no prior knowledge, books in the series offer an accessible overview of t …

Portada de Cecilia Wadensjo: Interpreting As Interaction

Cecilia Wadensjo: Interpreting As Interaction

Interpreting in Interaction provides an account of interpreter-mediated communication, exploring the responsibilities of the interpreter and the expectations of both the interpreter and of other part …

Portada de Hongming Zhang: Syntax-Phonology Interface

Hongming Zhang: Syntax-Phonology Interface

This book centers on theoretical issues of phonology-syntax interface based on tone sandhi in Chinese dialects. It uses patterns in tone sandhi to study how speech should be divided into domains of v …

Portada de Vaidehi Ramanathan: Language, Memory and Remembering

Vaidehi Ramanathan: Language, Memory and Remembering

This volume explores issues of memory, remembering and language in late colonial India. It is the first systematic historical sociolinguistic study of English private and public citizens who lived in …

Portada de aga Zec: Sonority Constraints on Prosodic Structure

aga Zec: Sonority Constraints on Prosodic Structure

First published in 1994. The goal of this study is to find the correlations between the internal constituency of the syllable and the sonority of segments. Its major claim is that valid correlations …

Portada de Amy Sheldon: Constituting Gender Through Talk in Childhood

Amy Sheldon: Constituting Gender Through Talk in Childhood

This issue explores some of the ways in which gender, as a social construction, might be rooted in and contingent on conversational processes in childhood. The interconnections between language and g …

Portada de Sean Wallis: Statistics in Corpus Linguistics Research

Sean Wallis: Statistics in Corpus Linguistics Research

Traditional approaches focused on significance tests have often been difficult for linguistics researchers to visualise. Statistics in Corpus Linguistics Research: A New Approach breaks these signifi …

Portada de Margherita Dore: Humour Translation in the Age of Multimedia

Margherita Dore: Humour Translation in the Age of Multimedia

This volume seeks to investigate how humour translation has developed since the beginning of the 21st century, focusing in particular on new ways of communication. The authors, drawn from a range of …

siguiente página >>>