This bilingual edition of the Vita Nuova is the first facing-page translation of this text to be available in over 50 years. Dino S. Cervigni and Edward Vasta have translated Dante’s lyrics into line-by-line free verse that seeks to reproduce Dante’s lyrical complexities of meaning, form, and style. The three-part introduction covers Dante’s life and work, the form and content of the Vita Nuova, and the theory and practice adopted for the translation. A full concordance with glossary of the Italian text and a detailed index to the English translation will assist Dante scholars, college students, and educated readers alike.
€23.99
Mengenai Pengarang
Edward Vasta is professor emeritus of English and a fellow of the Medieval Institute at the University of Notre Dame.
Beli ebook ini dan dapatkan 1 lagi PERCUMA!
Bahasa Inggeris ● Format PDF ● ISBN 9780268159047 ● Saiz fail 18.8 MB ● Penterjemah Dino S. Cervigni & Edward Vasta ● Penerbit University of Notre Dame Press ● Bandar raya IN ● Negara US ● Diterbitkan 2020 ● Muat turun 24 bulan ● Mata wang EUR ● ID 7647696 ● Salin perlindungan Adobe DRM
Memerlukan pembaca ebook yang mampu DRM
Lebih banyak ebook daripada pengarang yang sama / Penyunting
24,859 Ebooks dalam kategori ini
