This bilingual edition of the Vita Nuova is the first facing-page translation of this text to be available in over 50 years. Dino S. Cervigni and Edward Vasta have translated Dante’s lyrics into line-by-line free verse that seeks to reproduce Dante’s lyrical complexities of meaning, form, and style. The three-part introduction covers Dante’s life and work, the form and content of the Vita Nuova, and the theory and practice adopted for the translation. A full concordance with glossary of the Italian text and a detailed index to the English translation will assist Dante scholars, college students, and educated readers alike.
€22.99
Sobre o autor
Edward Vasta is professor emeritus of English and a fellow of the Medieval Institute at the University of Notre Dame.
Compre este e-book e ganhe mais 1 GRÁTIS!
Língua Inglês ● Formato PDF ● ISBN 9780268159047 ● Tamanho do arquivo 18.8 MB ● Tradutor Dino S. Cervigni & Edward Vasta ● Editora University of Notre Dame Press ● Cidade IN ● País US ● Publicado 2020 ● Carregável 24 meses ● Moeda EUR ● ID 7647696 ● Proteção contra cópia Adobe DRM
Requer um leitor de ebook capaz de DRM
Mais ebooks do mesmo autor(es) / Editor
25.551 Ebooks nesta categoria
