Jean-Marc Lavaur & Anna Matamala 
Audiovisual Translation in Close-Up [PDF ebook] 
Practical and Theoretical Approaches

Hieroglyphic Modernisms explores this conjunction of hieroglyphs and modernist fiction and film, revealing how the challenge of new media spurred a fertile interplay among practitioners of old and ne …

More than 5, 000 film festivals take place globally and many of these have only been established in the last two decades. International Film Festivals collects the leading scholarship on this increas …

Aristocrat and Marxist, master equally of harsh realism and sublime melodrama, Luchino Visconti (1906-1976) was without question one of the greatest European film directors. His career as a film-make …

THE NEW YORK TIMES BESTSELLERDavid Lynch – co-creator of Twin Peaks and writer and director of groundbreaking films such as Eraserhead, The Elephant Man, Blue Velvet and Mulholland Drive – opens up a …

WINNER OF A CHOICE OUTSTANDING ACADEMIC TITLE AWARD 2019 The political violence that erupted towards the end of the twentieth century between the Peruvian state and militant group `Shining Path” lef …

What patterns emerge in media coverage and character depiction of Southern men and women, blacks and whites, in the years between 1954 and 1976? How do portrayals of the region and the equal rights m …

For nearly a century, members of the Dildilian family practiced the art of photography in Ottoman Turkey, Greece and the United States. This book contains over 300 photographs, most taken during the …

In this groundbreaking exploration of in-flight cinema, Stephen Groening traces the history of this transnational cinematic practice. At once a history of exhibition and an inquiry into changing form …

It would be unthinkable now to omit early female pioneers from any survey of photography”s history in the Western world. Yet for many years the gendered language of American, British and French phot …